Nowo otwarty katalog z stronami

START CENNIK DODAJ KONTAKT

Tłumaczenia

Tłumacz rumuński - tlumaczeniarumunski.pl

Każdy nowy właściciel pojazdu, który zakupił za granicami Polski, jest zobowiązany do przygotowania tłumaczeń wszystkich jego dokumentów, jakie są niezbędne do zarejestrowania auta. Co ciekawe takiego tłumaczenia nie może wykonać nawet osoba, która niesłychanie dobrze zna oryginalny język dokumentów samochodowych. Takie papiery mogą być...

Kategoria: Tłumaczenia

Tłumaczenia Kraków

Rolą tłumacza jest przełożenie tekstu z jednego języka na drugi z zachowaniem jego znaczenia w kontekście kulturowym. Na nieszczęście nie jest to na ogół prostą sprawą głównie wtedy, kiedy próbujemy przełożyć teksty kultury kolektywnej, którą jest na przykład chińska, na teksty w języku kultury indywidualistycznej. Wszelki wie chyba, iż...

Kategoria: Tłumaczenia